[º»¹®¹Ù·Î°¡±â]
´Ý±â
¿­¸°¸¶´ç
Àç´ÜNEWS
º¸µµÀÚ·á
Á¦¸ñ [º¸µµÀÚ·á]  2017 â¿ø±¹Á¦½Ç³»¾ÇÃàÁ¦ ´Ù¼¸ ¹ø° Å׸¶ - ´Ù½Ã ½ÃÀÛ(Begin Again)
ÀÛ¼ºÀÏ 2017.08.22     Á¶È¸¼ö 3352

À̹ÌÁö


À̹ÌÁö


À̹ÌÁö


À̹ÌÁö



                        
   -Changwon International Chamber Music Festival 2017-
¡¸2017 â¿ø±¹Á¦½Ç³»¾ÇÃàÁ¦¡¹

2017 â¿ø±¹Á¦½Ç³»¾ÇÃàÁ¦ ´Ù¼¸ ¹ø° Å׸¶ - ´Ù½Ã ½ÃÀÛ(Begin Again)

â¿ø±¹Á¦½Ç³»¾ÇÃàÁ¦ Æó¸·°ø¿¬
¹«ÁöÈÖ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ·±´ø 12¾Ó»óºí°ú ÃÖ°í À½¾Ç°¡µéÀÇ ¸¸³²
¡°¿Ü±¹ÀÎÀÇ °¨¼ºÀÌ ´ã±ä â¿øÂù°¡ ¼¼°è ÃÊ¿¬¡±


  ÀÏ ½Ã :  2017³â 8¿ù 26ÀÏ (Åä) ¿ÀÈÄ 8½Ã
  Àå ¼Ò :  ¼º»ê¾ÆƮȦ ¼Ò±ØÀå
  ÁÖ ÃÖ :  â¿ø¹®È­Àç´Ü                           
  ÈÄ ¿ø :  â¿ø½Ã
  ÀÔÀå·á:  3¸¸¿ø
  ¾ÆƼ½ºÆ® Çù¿¬ : ÇÇ¾Æ³ë ¼º¿¹³ª / Æ®·³Æê ±èÆÇÁÖ  ¡¤ÀÛ°î : ½ºÆ¼ºì ¸óűÔ
                         / ·±´ø 12 ensemble
  ¹® ÀÇ : À¯¼Ò¿µ(714-1976) / ÀÚ·á  www.chamf.or.kr 


 ´Ù¼¸ ¹ø° Å׸¶ ´Ù½Ã ½ÃÀÛ(Begin Again)

 

Áö³­ 16ÀÏ ½ÃÀÛÇØ ¼û°¡»Ú°Ô ´Þ·Á¿Â ¡®2017 â¿ø±¹Á¦½Ç³»¾ÇÃàÁ¦( CHAMF)¡¯°¡ 26ÀÏ ¸¶Áö¸· °ø¿¬À»  ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù.

 

ȸÀÚÁ¤¸®, °ÅÀÚÇʹÝ(üåíºïÒ×î ËÛíºù±Ú÷) À̶ó Çß´ø°¡?

 

»ç¶÷ÀÌ ¸¸³ª¸é ¾ðÁ¨°¡ Çì¾îÁö°í, Çì¾îÁö¸é ´Ù½Ã ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â °Íó·³ â¿ø±¹Á¦½Ç³»¾ÇÃàÁ¦´Â ´Ù½Ã ½ÃÀÛ(Begin Again)À» ´Ù¼¸ ¹ø° Å׸¶·Î Á¤ÇÏ°í ¿À´Â 26ÀÏ ¿ÀÈÄ 8½Ã ¼º»ê¾ÆƮȦ ¼Ò±ØÀå¿¡¼­ ½Ç³»¾Ç ºÐ¾ßÀÇ »õ·Î¿î ÀåÀ» ¿­°í ÀÖ´Â ·±´ø 12 ensemble(¾Ó»óºí) °ø¿¬À» ¼±º¸ÀδÙ. â¿ø±¹Á¦½Ç³»¾ÇÃàÁ¦¸¦ ¸Å°³·Î ÇǾƴϽºÆ® ¼º¿¹³ª, Æ®·³ÆêÅÍ ±èÆÇÁÖ, ¹Ì±¹ÀÎ ÀÛ°î°¡ ½ºÆ¼ºì ¸óÅÂ±Ô¿Í Çù¿¬ ¹«´ë¸¦ º¸¿©ÁÙ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

·±´ø 12 ¾Ó»óºíÀº ¿µ±¹À½¾ÇÀ» ¼±µµÇÏ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ Çö¾Ç ¾Ó»óºí·Î ºü¸£°Ô ÀÚ¸® Àâ¾Ò´Ù. ´Ù¾ç¼ºÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ±×µéÀÇ À½¾ÇÀº ¸Å¿ì ´ë´ãÇÏ°í ¿¹¼úÀûÀÌ´Ù. ·±´ø 12 ¾Ó»óºíÀº ·±´øÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ 12¸íÀÇ ÈǸ¢ÇÑ ½Ç³»¾Ç ¿¬ÁÖÀÚµé·Î ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù. À̵éÀº ¸Å¹ø ÁöÈÖÀÚ ¾øÀÌ ¿¬ÁÖÇϴµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ »õ·Î¿î ½Ãµµ´Â ½Ç³»¾Ç ºÐ¾ß¿¡ »õ·Î¿î ÀåÀ» ¿©´Â °ÍÀÌ´Ù. ·±´ø 12 ¾Ó»óºíÀÇ ¿¬ÁÖ´Â Çö¾Ç 4ÁßÁÖ´ÜÀÇ ¿¬ÁÖ Çü½Ä¸¸Å­À̳ª Ä£¹ÐÇϸ鼭µµ Çå½ÅÀûÀÌ°í ¿ªµ¿ÀûÀÌ´Ù. ¿­µÎ ¸íÀÇ ÈǸ¢ÇÑ ¿¬ÁÖÀÚµéÀÇ Çϸð´Ï´Â ¸®½º³Êµé¿¡°Ô ȯ»óÀûÀÎ »ç¿îµå¸¦ ¼±»çÇÑ´Ù.

 

·±´ø 12 ¾Ó»óºíÀº Barbican, King's Place, Æĸ® ÇÊÇϸð´Ï¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ¿µ±¹, ÀÌÅ»¸®¾Æ, ¾ÆÀ̽½¶õµå, ºÒ°¡¸®¾Æ µî À¯·´ Àü¿ªÀÇ Àú¸íÇÑ °ø¿¬Àå¿¡¼­ ¿¬ÁÖÇÏ¿´´Ù. À̵éÀº ÿ¸®½ºÆ® Leonard Elschenbroich, ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® Mari Samuelsen, Å×³Ê Nicky Spence, ÇǾƴϽºÆ® Mei Yi Foo µî ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ¾ÆƼ½ºÆ®µé°úµµ ²ÙÁØÈ÷ Çù¿¬ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

Æ®·³ÆêÅÍ ±èÆÇÁÖ´Â ¼­¿ï¿¹¼ú°íµîÇб³¸¦ °ÅÃÄ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºñ¿£³ª ±¹¸³ À½¾Ç´ëÇб³¸¦ Á¹¾÷(¼®»ç) Çß°í, Çѱ¹ÀÎ ÃÖÃÊ·Î ±Ý°ü¾Ç±â Magister °úÁ¤À» ÃÖ°íÁ¡¼ö·Î Á¹¾÷Çß´Ù. ºñ¿£³ª ±¹¸³ À½¾Ç´ëÇб³ į¸Ó ¾Ó»óºí ¿¬ÁÖ, µµÄìÀç´Ü Sylff Ensemble ¿¬ÁÖ(µµÄì »êÅ丮Ȧ) ¹× ¿öÅ©¼ó, µ¶ÀÏ ¹ÀÇî ARD ±¹Á¦À½¾ÇÄáÄí¸£ º»¼± ÁøÃâ, ºñ¿£³ª Yamaha Hall¿¡¼­ÀÇ µ¶ÁÖȸ °³ÃÖ ¹× Musikverein Gro©¬er Saal, Gläserner Saal, Wiener Konzerthaus Mozart Saal, Bösendorfer Saal µî ºñ¿£³ª¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î À¯·´¿¡¼­ È°¹ßÇÑ ¿¬ÁÖ È°µ¿À» ÆîÃÄ¿Ô´Ù.


ÀÌ ¹Û¿¡µµ ³ªÀιÂÁ÷è¹ö¼Ò»çÀ̾îƼ ºê¶ó½º ¾Ó»óºí ¸®´õ·Î È°µ¿ ÁßÀÌ°í, ÇѼ¼´ëÇб³ Çö¾Ç¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿ÍÀÇ Çù¿¬, ¾çÆò ÇÊÇϸð´Ð ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ÃÊû ÁöÈÖ, Çù¿¬ ¹× Çؼ³ µî ´Ù¾çÇÑ°Ô È°µ¿Çϸç À½¾ÇÀû ½ºÆåÆ®·³À» È®ÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

½ºÆ¼ºì ¸óűԴ 1943³â ¹Ì±¹ ´º¿åÁÖ ½Ã¶óÅ¥½º¿¡¼­ ž ÀÛ°î°¡ÀÌ´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼­ ´ëÇÐ ±³À°À» ¸¶Ä£ ±×´Â(Florida State University, BM, 1965, MM, 1967, Ohio State University, DMA 1972) 1972³â Fulbright ÀåÇлýÀ¸·Î ¼±¹ßµÇ¾î ¹Ù¸£»þ¹Ù·ÎÀÇ À¯ÇÐÀ» °è±â·Î À¯·´¿¡ Á¤ÂøÇß´Ù.


ÇÁ¸®·£¼­ ÀÛ°î°¡·Î È°µ¿Çϸ鼭 Trinity Laban Conservatoire of Music & DanceÀÇ ÀÛ°î°ú ±³¼ö¸¦ ¿ªÀÓÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ·±´ø, ÄÉÀӺ긮Áö, ¾Ö¹öµò, ºñ¿£³ª, ºÎ´ÙÆ佺Ʈ, ¹Ù¸£»þ¹Ù, ÈÞ½ºÅÏ, ¿À½ºÆ¾, ÇÏÆ®Æ÷µå, ½ÃÄ«°í µîÁö¿¡¼­ ¼ºÈ²¸®¿¡ ÀÛÇ° ¹ßǥȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇöÀç ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ °Ç¹Ý ¿¬ÁÖ¿Í È£ÁÖ Ãâ½Å ÇǾƴϽºÆ® Nicolai SwetlyÀÇ ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð À½¾Ç ¿¬ÁÖ°¡ ´ã±ä »õ ¾Ù¹üÀ» Áغñ ÁßÀε¥ ³»³â ÃÊ ¹ß¸ÅµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.


À̹ø â¿ø±¹Á¦½Ç³»¾ÇÃàÁ¦¸¦ À§ÇØ ÀÛ°î°¡ ½ºÆ¼ºì ¸óűԴ ÇǾƳë¿Í Çö¾Ç¿ÀÄɽºÆ®¶ó¸¦ À§ÇÑ ¡®Ã¢¿øÀÇ Âù°¡¡¯¸¦ ÀÛ°îÇß´Ù. ±¹³» ÀÛ°î°¡°¡ ¾Æ´Ñ ÇØ¿Ü ÀÛ°î°¡°¡ ÀÛ°îÇÑ Ã¢¿ø À½¾ÇÀÇ ¼¼°è ÃÊ¿¬ ¹«´ë°¡ ±â´ë°¡ µÈ´Ù. 

 

 ¹Ì±¹ Ãâ½ÅÀ¸·Î ¿µ±¹¿¡¼­ È°¹ßÈ÷ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÛ°î°¡  ½ºÆ¼ºì ¸óűԴ À̹ø ÃàÁ¦¿Í â¿ø ½Ã¹ÎµéÀ» À§ÇØ ÇǾƳë¿Í ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¸¦ À§ÇÑ ¡¸Ã¢¿øÀÇ Âù°¡(Ode to Changwon)¡¹¸¦ ÀÛ°îÇߴµ¥, ÀÌ °îÀÇ ÁÖ¿ä Å׸¶°¡ ¹Ù·Î ¡®°íÇâÀÇ º½¡¯ÀÌ´Ù. ÀÌ °îÀº 12ensembleÀÇ °ø¿¬¿¡¼­ ¼¼°è ÃÊ¿¬µÈ´Ù.

 

¿ì¸®¿Í Á¤¼­°¡ ´Ù¸¥ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ½Ã¼±ÀÌ, ¼­¾ç ÀÛ°î°¡ÀÇ °¨¼ºÀÌ °¡¹ÌµÈ ÀÌ ÀÛÇ°¿¡ ¸¹Àº ±â´ë¿Í  °ü½ÉÀÌ °¡´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù.

 

¹Ì±¹ÀÎ ÀÛ°î°¡ ½ºÆ¼ºì ¸óűԴ Àç´Ü¿¡ º¸³»¿Â ¿µ»óÀ» ÅëÇØ ¡°Ã¢¿ø±¹Á¦½Ç³»¾ÇÃàÁ¦¸¦ À§ÇØ ÇǾƳë¿Í Çö¾Ç±â¸¦ À§ÇÑ 'â¿øÀÇ Âù°¡'¸¦ ÀÛ°îÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥ ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¸Ã°Ô µÇ¾î ¸Å¿ì ÈïºÐµÈ´Ù. »õ·Î¿î ½Ç³»¾Ç ÃàÁ¦ÀÇ Åº»ýÀ» Áø½ÉÀ¸·Î ÃàÇÏÇÏ°í ¾ÆÁÖ ½Å³ª°í ¸ÚÁø ÃàÁ¦°¡ µÇ±â¸¦ ±â¿øÇÑ´Ù.¡±°í ¼Ò°¨À» ¹àÇû´Ù.


°íÇâÀÇ º½ÀÌ ÃÖÃÊ·Î ¿ï·Á ÆÛÁö´Â ÀÌ ¿ª»çÀûÀÎ ¼ø°£À» ÇÔ²² Çغ¸´Â °Ç ¾î¶³±î?.

 

¿¬ÁÖ ÇÁ·Î±×·¥Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
V. Williams  Fantasia on a Theme by Thomas Tallis
V. Àª¸®¾ö½º  Å丶½º ÅŸ®½ºÀÇ ÁÖÁ¦¿¡ ÀÇÇÑ È¯»ó°î

[ÇÇ¾Æ³ë ¼º¿¹³ª & Æ®·³Æê ±èÆÇÁÖ(Piano Jenna Sung & Trumpet Pan Ju Kim)]   
D. Shostakovich  Concerto for Piano, Trumpet, and String Orchestra
D. ¼î½ºÅ¸ÄÚºñÄ¡  ÇǾƳë, Æ®·³Æê°ú Çö¾Ç¿ÀÄɽºÆ®¶ó¸¦ À§ÇÑ ÇùÁÖ°î
                  ¥°. Allegretto
                  ¥±. Lento
                  ¥². Moderato
                  ¥³. Allegro con brio 
S. Montague  Ode to Changwon for Piano and String Orchestra
S. ¸óűԠ  ÇǾƳë¿Í Çö¾Ç¿ÀÄɽºÆ®¶ó¸¦ À§ÇÑ¡¸Ã¢¿øÀÇ Âù°¡¡¹ (¼¼°èÃÊ¿¬)

B. Bartok  Divertimenti for Strings
B. ¹Ù¸£Åå  ÇöÀ» À§ÇÑ µðº£¸£Æ¼¸àƼ
           ¥°. Allegro non troppo
           ¥±. Molto adagio
           ¥². Allegro assai                 
 

÷ºÎÆÄÀÏ #1 ÷ºÎÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµåº¸µµÀÚ·á-2017â¿ø±¹Á¦½Ç³»¾ÇÃàÁ¦- ´Ù½Ã½ÃÀÛ(2017.8.26).hwp
÷ºÎÆÄÀÏ #2 ÷ºÎÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå±èÆÇÁÖ.bmp
÷ºÎÆÄÀÏ #3 ÷ºÎÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå2017.08.26_12 ensemble.jpg
÷ºÎÆÄÀÏ #4 ÷ºÎÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå¼º¿¹³ª.jpg
÷ºÎÆÄÀÏ #5 ÷ºÎÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå½ºÆ¼ºì ¸óűÔ.jpg
¸ñ·Ï  
ÀÌÀü±Û [º¸µµÀÚ·á] 2017 â¿ø±¹Á¦½Ç³»¾ÇÃàÁ¦ - ºÎ´ëÇà»ç(Off the CHAMF)
´ÙÀ½±Û [º¸µµÀÚ·á] 2017 â¿ø±¹Á¦½Ç³»¾ÇÃàÁ¦ °³¸·½Ä ¼ºÈ²