-Changwon International Chamber Music Festival 2017-
「2017 창원국제실내악축제」

2017 창원국제실내악축제 첫 번째 테마 - 마중(Greetings)
     2017.8.16~8.18 / 성산아트홀, 3·15아트센터, 진해문화센터

문   의 : 055) 714-1972~6 (www.chamf.or.kr)

     진해음악협회 창원국제실내악축제 연주
       2017년 8월 16일(수) 오후 7시30분/ 진해문화센터 / 무료
     창원음악협회 시민들과 소통하다
    2017년 8월 17일(목) 오후 7시30분 / 성산아트홀 소극장 / 무료
    마산음악협회 ‘예향 마산’, 명맥을 잇다
   2017년 8월 18일(금) 오후 7시30분 / 3·15 아트센터 소극장 / 무료

오는 16일부터 26일까지 창원시 일원에서 열리는 ‘2017 창원국제실내악축제(Changwon International Chamber Music Festival, 이하 CHAMF)’ 의 첫 번째 테마는 마중이다.

첫 번째 테마 마중(Greetings)
창원국제실내악축제의 특징은 지역예술인단체와 함께 한다는 데 있다. 마산 창원 진해 음악협회와 지역음악인들의 기량향상에도 도움이 되고 국제행사에 지역예술인들을 예우함으로써 함께 동참한다는 의미가 있다. 그래서 ‘마중’의 의미를 담아 맨 먼저 축제에 배치했다.

첫 번째 테마 마중(Greetings)은 창원에서 활동하며 지역 고유의 음악역사를 이루고 있는 음악고수들이 음악여행자들을 반갑게 맞이하는 프로그램이다.

음악의 소중함과 문화적 가치를 깨닫게 하다
진해음악협회, 창원국제실내악축제 연주

일  시 :  2017년 8월 16일(수) 오후 7시 30분          
장  소 :  진해문화센터
                           주  최 :  창원문화재단                           
후  원 :  창원시
공연단체 : (사)한국음악협회 진해지부
입장료 : 무료
아티스트 : 진해챔버오케스트라 / 베로클라리넷앙상블 /
          소프라노 엄말영 / 피아노 하수연
문  의 : 유소영(714-1976) /  www.chamf.or.kr

진해를 대표하는 진해음악협회가 오는 16일 오후 7시30분 진해문화센터에서 창원국제실내악축제 무대에 오른다.

1905년 경화 교회의 울려 퍼진 <찬송가>, <해군군악대>, <흑백다방 음악 감상회> 등 오랜 역사를 지닌 진해음악협회는 진해 음악의 저변 확대는 물론, 시민들의 음악에 대한 관심과 이해를 높였다.

진해음악협회는 2000년대 들어서도 군항제 경축 음악회와 해군 군악 연주회, 진해 챔버 오케스트라 연주회 등 실로 다양하고 활발한 활동을 해오고 있다. 음악에 대한 관심과 애정으로 해마다 전국학생 음악 경연 대회를 열어 음악을 쉽게 접할 수 있는 노력도 돋보인다. 예술의 향기가 느껴지도록 분위기를 조성하는 등 음악의 소중함과 문화적 가치를 깨닫도록 하는 등 크게 이바지 하고 있다.

16일 공연에서 진해음악협회는 창원국제실내악축제 무대를 위해 진해음악협회를 대표하는 단체 진해챔버오케스트라를 포함하여 베로클라리넷앙상블, 진브라스앙상블 그리고 소프라노 엄말영이 무대를 선보일 예정이다.

연주 프로그램은 다음과 같다.

[진해챔버오케스트라(Jinhae Chamber Orchestra)]
G. Holst  St. Paul's Suite No. 2
G. 홀스트  성 바울 모음곡 2번

[베로클라리넷앙상블(VERO Clarinet Ensemble)]
G. Bizet  Aragonaise from the suite "Carmen" (arr. M. A. Mazzini)
G. 비제  아라고네즈, 카르멘 모음곡 중 (편곡 M. A. 마치니)

P. J. Tchaikovsky  The Nutcracker suite, Op. 71a
P. J. 차이코프스키  호두까기인형 모음곡, 작품 71a

[진해브라스앙상블(Jinhae Brass Ensemble)]

H. L. Walters  Instant Concert
H. L. 월터스  인스턴트 콘서트

G. Rossini  William Tell Overture
G. 로시니  윌리엄 텔 서곡

[소프라노 엄말영(Sop. Malyoung Eom)]

S. Lee  The River of My Heart
이수인  내 마음의 강물

A. Dvorak  Song of the Moon from Opera "Rusalka"
A. 드보르작  달에 부치는 노래, 오페라 “루살카”

2017 창원국제실내악축제 첫 번째 테마 - 마중(Greetings)

“시민들과 소통하는 창원음악협회”

일 시 :  2017년 8월 17일(목) 오후 7시 30분
장 소 : 성산아트홀 소극장
주 최 : 창원문화재단
후 원 : 창원시
공연단체 : (사)한국음악협회 창원지부
입장료 : 무료
아티스트 : 벨라르떼 앙상블/퓨전국악 우리랑/ 테너 최요섭 /판소리 김혜원
문    의 : 유소영(714-1976) / 자료  www.chamf.or.kr

 창원음악협회가 오는 17일 오후 7시 30분 성산아트홀 소극장에서 창원국제실내악축제 무대에 공연을 선보인다.

창원음악협회는 <고향의 봄 신춘음악회>, <전국학생음악경연대회>, <차세대 음악인을 위한 연주회>, <찾아가는 음악회>등으로 시민들과 소통해왔다.

1986년 한국 음악 협회 창원 지부가 결성되면서 음악회를 주최, 저명 음악가를 초청하여 여는 등 창원의 음악 문화 발전을 위해 구체적인 활동을 했다. 실내악 분야에서는 경남 유스 오케스트라, 창원 필하모닉, 아방가르드 앙상블, 뚜띠 앙상블, 트루베르 챔버 오케스트라 등이 왕성한 활동을 통해 실내악 부분의 전성기를 맞이했다.

창원국제실내악축제에서 창원음악협회는 벨라르떼 앙상블의 클래식 연주와 우리랑의 퓨전국악 연주를 들려줄 예정이다. 클래식 춤곡부터 민요 메들리까지 다양한 프로그램이 기대를 모으고 있다.

연주프로그램은 다음과 같다.

[벨라르떼 앙상블(Bell'Arte EnsembleJ. N. Hummel  Piano Trio No. 2 in F Major, Op. 22
J. N. 훔멜   피아노 트리오 1번 바장조, 작품 22
      Ⅰ. Allegro moderato
   Ⅱ. Andante con variazioni
   Ⅲ. Rondo alla Turca

E. Waldteufel  The Skaters Waltz, Op. 183
E. 발퇴펠   스케이터스 왈츠, 작품 183

S. J. Kim  B. Rosette from Drama "White Power"
김수진   비 로제트, 드라마 하얀거탑 중

G. H. Jeong  Blooming Day
정관호  꽃 피는 날

G. Bizet  La fleure que tu m'avais jetée from Opera "Carmen"
G. 비제   오페라 “카르멘” 중 당신이 던져준 이 꽃은

[퓨전국악 우리랑(Urirang)]
C. Choi & J. Kim  Lovers from Drama "The Slave Hunters"
최철호 & 김종천   드라마 “추노” 중 비익련리

Over the Rainbow & Fly Me to the Moon medley
팝송 메들리  오버 더 레인보우 & 플라이 미 투 더 문

[with 판소리 김혜원(with Pansori Hyewon Kim)]

E. Shin  Walking Together
신은래   함께 걸음

Korean Folk  Song suite
한국민요     민요의 향연

Korea Folk  The Boating Song
한국민요    뱃노래

T. S. Han  Beautiful Korea
한태수   아름다운 나

2017 창원국제실내악축제 첫 번째 테마 - 마중(Greetings)

‘예향 마산’, 명맥을 잇다
일  시 :  2017년 8월 18일(금) 오후 7시 30분  
장  소 : 3·15 아트센터 소극장
주  최 : 창원문화재단
후  원 : 창원시
공연단체 : (사)한국음악협회 마산지부 
입장료 :  무료공연
아티스트 : 예그리나합창단 / 경남CBS합창단 / 소프라노 고은영 /
          소프라노이승자/ 마산남성합창단/ 마산메트로시티합창단      
문 의 : 유소영(714-1976) / 자료  www.chamf.or.kr

오는 18일 오후 7시 30분 3·15 아트센터 소극장에서 마산음악협회가 창원국제실내악축제 무대를 꾸민다.

마산음악협회는 1962년 설립된 이후로 소년을 위한 음악회, 늘푸른 음악회, 전국 학생 음악 경연 대회, 가을 대 음악회, 내 고향 마산의 노래 등을 개최 해왔다. ‘예향 마산’ 이라는 이름에 걸맞게 매년 전국음악콩쿠를 통해 젊고 재능 있는 음악인들을 발굴하고 지원하고 있다.

또한 가고파 국화 축제 등 마산을 대표하는 축제에 적극적으로 시민들이 참여하며 문화의 삶을 향상하고 있다. 창원국제실내악축제를 위해 음악협회는 마산음악협회만의 합창과 독창을 보여줄 예정이다.

연주 프로그램은 다음과 같다.
[예그리나 합창단(Yegrina Choir)]

T. Weelkes  The Nightingale and the Cuckoo
T. 윌크스  새들 중 으뜸은 뻐꾹새

H. J. Lee  Wherever You Stay
이호준  그대 발길 머무는 곳에

S. W. Shim  Fall Out of Love
심상원 사랑이 사랑을 버린다

[소프라노 고은영(Sop. Eun Young Ko)]

H. Lee  Clouds of Flowers
이흥렬  꽃구름 속에

C. Gounod  Je veux vivre from Roméo et Juliette
C. 구노  나는 살고 싶어요, 로미오와 줄리엣 중

[경남 CBS 합창단(Gyeongnam CBS Choir)]

D. J. Kim Kagofa
김동진  가고파

C. A. Frank  Panis Angelicus
C. A. 프랑크  생명의 양식

A. H. Malotte  The Lord's Prayer
A. H. 말로트  주의 기도

[소프라노 이승자(Sop. SeungJa Lee)]

D. S. Hwang  Longing for You
황덕식  그대 그리움

L. Arditi Il Bacio
L. 아르디티  입맞춤

[마산 남성합창단 & 마산 메트로시티합창단(Masan Male Choir & Masan Metro City Choir)]

J. C. Calderon   Eres Tu
J. C. 칼데론  그대 있는 곳 까지

E. A. Fenstad  Stein Song
E. A. 펜스타드  우정의 노래

H. W. Woo  We Are...
우효원  우리는